Olli wrote:harald wrote:On muuten hanurista että uusavuttomat nuoret eivät löydä mitään netistä

Kappas
Vielä kun joku näyttäisi uusavuttomalle keski-ikäiselle mistä ne suomenkieliset purjehduksen kilpailusäännöt löytyvät, niin perun puheeni kokonaan...
Niin, se käännös... Tästähän on ollut puhe aikaisemmin. Oma mielipide on että
koska maksamme kaikki SPL:olle jäsenmaksua, voisimme yhtä hyvin kaikki
saada ne suomenkieliset säännöt ihan netissä käyttöömme (itse luen aina
suoraan
alkuperäiskielisen version joka luonnollisesti on vapaasti luettavissa netistä).
Mutta toistaiseksi SPL viisaudessaan luulee että se palvelee purjehtijoita parhaiten
myymällä vihkosen (jonka kaikki ostavat kuitenkin veneeseen) julkaisematta
netissä saman tekstin (joka olisi hyödyllinen aina sääntökeskusteluissa).
Herravaltias, eihän se mitään proosaa ole, sehän on säännöstä joka ohjaa
meidän kaikkien kilpapurjehdusta...
Mikäänhän ei estä että kuka tahansa julkaisee oman käänösversion aiheesta?
Vai estääkö.... hmm...
ISAF has also automatically without fee granted MNA's the right to permit clubs affiliated to each MNA to use part or whole of the Racing Rules of Sailing for non-commercial use amongst the club's members.
Jos minä, kerhomme jäsenenä julkaisen käännösversion säännöistä... ?