Siinäpä sitten luettavaa, hieno juttu kirjoittajalta että jaksoi kääntää tekstin, kuten kirjoittaja itsekin toteaa:
"Päiväkirja on käännetty suomeksi, jotta mahdollisimman moni suomalainen voisi tätä täysipainoisesti lukea"
Teekkarit kävivät näemmä harjoittelemassa avomeripurjehdusta jo silloin
"Ville Valtonen - Keulakansimies, bowman, vesikone"
